83. Jahresbericht 2012/13

BIS Annual Economic Report  | 
23. Juni 2013

Die nach 2007 ergriffenen Zentralbankmaßnahmen haben einen Kollaps des Finanzsystems verhindert. Mit einer weiteren Lockerung der Geldpolitik wird Zeit gewonnen, damit andere politische Entscheidungsträger handeln können.  Doch diese Zeit muss bestmöglich genutzt werden. Es gilt Bilanzen zu sanieren, die Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen sicherzustellen und vor allem die Reformen im Wirtschafts- und Finanzbereich durchzusetzen, die notwendig sind, um die Volkswirtschaften zu dem realen Wachstum zurückzuführen, das sowohl die Regierungen als auch die Bürger wünschen und erwarten (Kapitel I). Im 83. Jahresbericht werden - nach einem Rückblick auf die Wirtschaftsentwicklung des vergangenen Jahres (Kapitel II) - die wichtigsten wirtschaftspolitischen Herausforderungen ausführlich erörtert: die Strukturreformen an den Arbeits- und Gütermärkten, um das Produktivitätswachstum wieder anzukurbeln (Kapitel III), die Sicherstellung der Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen (Kapitel IV), die Anpassung der Regulierungsvorschriften zur Stärkung der Widerstandskraft eines immer komplexeren globalen Finanzsystems (Kapitel V) und die erneute Betonung des Stabilitätsziels der Zentralbanken (Kapitel VI).

Übersicht über die Kapitel zur Wirtschaftsentwicklung