This website requires javascript for proper use
The Bank for International Settlements
  •  Home
    • About

      About BIS

      The BIS's mission is to support central banks' pursuit of monetary and financial stability through international cooperation, and to act as a bank for central banks.

      Read more about the BIS

      • Overview
      • Governance and organisation
        • Overview
        • BIS member central banks
        • Board of Directors
        • Management of the BIS
        • Financial information
        • Ethics and conduct, risk management and internal audit
        • Transparency
      • BIS Innovation Hub
      • Representative Offices
        • About the Representative Offices
        • Office for the Americas
        • Office for Asia and the Pacific
      • Financial Stability Institute
        • About the FSI
        • Publications
        • Outreach events
        • FSI Connect
        • Speeches
        • FSI fellowship programme
      • Annual General Meeting
      • Annual Report
      • The Basel Process
        • Overview
        • Meetings
      • History
        • Overview
        • Timelines
        • Archive collections
        • BIS 90 Years exhibition
      • Careers at the BIS
        • Careers at the BIS
        • What we do
        • How you can contribute
        • Life in and around the BIS
        • What we offer
        • Our people
        • Current vacancies
      • Legal information
        • Overview
        • Administrative Tribunal of the BIS (ATBIS)
        • Hague Arbitral Tribunal
        • Fraudulent schemes
        • Shares withdrawal
        • For suppliers
        • Terms and conditions
      • Contact
    • Research & publications

      Research & publications

      BIS research focuses on policy issues of core interest to the central bank and financial supervisory community.

      Read more about our research & publications

      • Research at the BIS
      • Trending topics
        • Overview
        • Innovation and fintech
        • Coronavirus (Covid-19)
        • Climate change & green finance
      • BIS authors
      • Annual Economic Report
      • Quarterly Review
        • QR all issues
        • QR special features
      • BIS Bulletins
      • BIS Papers
      • Working Papers
      • FSI publications
      • Committee publications
        • About committee publications
        • Basel Committee on Banking Supervision
        • Committee on the Global Financial System
        • Committee on Payments and Market Infrastructures
        • Irving Fisher Committee on Central Bank Statistics
        • Markets Committee
      • Conferences
      • Asian Office research
        • About Asian Office research
        • Research papers
        • Conferences
      • Americas Office research
        • About Americas Office research
        • Research papers
        • Conferences
        • Research networks
        • Working group on financial stability
        • Study group on markets and CB operations
        • CGIDE task force on enabling open finance
        • Consultative group on risk management
      • Other publications
      • Discontinued papers series
    • Innovation

      Innovation at BIS

      Fintech refers to technology-enabled innovation in financial services. This technological sea change is transforming the financial sector and the wider economy, affecting all aspects of our work - from payments to monetary policy to financial regulation.

      Learn more about Innovation and fintech

      • About innovation
      • BIS Innovation Hub
        • About the BIS Innovation Hub
        • Hub Centres
        • Themes
        • Projects
        • Publications
        • Press releases
        • Speeches / events / TechSprint
      • BIS Open Tech
    • Committees & associations

      Committees & associations

      The BIS hosts nine international organisations engaged in standard setting and the pursuit of financial stability through the Basel Process.


      Read more about BIS committees & associations

      • About committees and associations
      • Basel Committee on Banking Supervision
        • Overview
        • About the BCBS
          • Overview
          • Charter
          • Organisation and governance
          • Membership
          • Events
          • Work programme
          • Groups
          • Policy development and implementation
          • History
        • Basel III
        • Implementation of the Basel standards
          • Overview
          • RCAP: role, remit and methodology
          • RCAP on timeliness: monitoring reports
          • RCAP on consistency: jurisdictional assessments
          • RCAP on outcomes: thematic assessments
          • Other activity related to implementation
        • Basel Framework
        • CCyB and G-SIB buffer
        • Publications
        • Press releases
        • Speeches
        • Comments by BCBS
        • Contact BCBS
      • Committee on the Global Financial System
        • About the CGFS
        • Fact sheet
        • Mandate
        • Publications
      • Committee on Payments and Market Infrastructures
        • Overview
        • About the CPMI
          • Overview
          • Charter
          • Organisation and governance
          • Membership
          • Work programme
          • History
        • Press releases
        • Publications
        • Principles for Financial Market Infrastructures (PFMI)
        • Monitoring implementation of the PFMI
        • Cross-border payments programme
        • Payment, clearing and settlement in various countries
        • Speeches
        • Statistics
        • Glossary
      • Markets Committee
        • About the Markets Committee
        • FX Global Code
          • About FX Global Code
          • FX Working Group
          • Central Bank Register
        • Compendium
          • Introduction
          • Currency area overviews
          • Elements
          • Comparison
      • Irving Fisher Committee
        • About the IFC
        • Fact sheet
        • Publications
        • Members
        • Events
        • History
        • Contact the IFC
      • Other BIS-hosted organisations
    • Central bank hub

      Central bank hub

      The BIS fosters dialogue, collaboration and knowledge-sharing among central banks and other authorities that are responsible for promoting financial stability.

      Read more about our central bank hub

      • Overview
      • Central bank and monetary authority websites
      • Central bankers' speeches
      • Research hub
        • Overview
        • Recent additions
        • by Institution
        • Research Hub email alert
      • Central Bank Governance Forum
      • International Journal of Central Banking
      • Regulatory authorities and supervisory agencies
      • Central Bank Register
    • Statistics

      Statistics

      BIS statistics on the international financial system shed light on issues related to global financial stability.

      Read more about our statistics

      • About
      • Tools and support
        • Statistics help
        • Release calendar
        • BIS Statistics Explorer
        • BIS Statistics Warehouse
        • FAQs
        • Tutorials
        • SDMX
        • SDMX API
        • Glossary
      • International banking
        • About international banking statistics
        • Locational statistics
        • Consolidated statistics
      • Debt securities
        • About debt securities statistics
        • Debt securities statistics
      • Credit
        • About credit statistics
        • Credit to the non-financial sector
        • Credit-to-GDP gaps
        • Debt service ratios
        • External debt (JEDH)
      • Global liquidity
        • About global liquidity indicators
        • Global liquidity data
      • Derivatives
        • About derivatives statistics
        • Exchange-traded derivatives statistics
        • OTC derivatives statistics
        • Triennial Survey
      • Foreign exchange
        • About foreign exchange statistics
        • US dollar exchange rates
        • Effective exchange rates
        • Foreign exchange trading
      • Property prices
        • About property price statistics
        • Detailed residential
        • Selected residential
        • Commercial
      • Payment systems
      • Other indicators
        • About other indicators
        • Consumer prices
        • Policy rates
      • Effects of financial regulations
        • Overview
        • Capital and liquidity regulations
          • Overview
          • Literature & impact estimates
          • Documents & notes
        • Too-big-to-fail reforms
          • Overview
          • Literature & impact estimates
          • Documents & notes
        • FAQs
    • Banking

      Banking services

      The BIS offers a wide range of financial services to central banks and other official monetary authorities.

      Read more about our banking services

      • Banking services for central banks
      • Products and services
      • Financial statements
    • Media & speeches

      Media & speeches

      Speeches by BIS Management and senior central bank officials, and access to media resources.

      Visit the media centre

      • Media centre
      • Press releases
      • BIS management speeches
      • Basel Committee speeches
      • Central bankers' speeches
      • BIS photo gallery
      • Videos
      • Podcast
      • News archive
      • Media schedule

In this section:

  • Home
  • Research & publications
  • Quarterly Review - QR all issues
  • Rapport trimestriel BRI, mars 2003
Logout
  • Research & publications
  • Quarterly Review
  • QR all issues
  • QR special features
IT
EN
DE

Rapport trimestriel BRI, mars 2003

BIS Quarterly Review  |  March 2003  | 
10 mars 2003
PDF full text
 (617kb)
  |  70 pages

L'optimisme mis à mal par les incertitudes

Activité bancaire et financière internationale

1.Vue d ensemble: l optimisme mis à mal par les incertitudes
pdf version (188kb)
2.Marché bancaire
pdf version (71kb)
3.Marché des titres de dette
pdf version (50kb)
4.Marchés dérivés
pdf version (82kb)

Études

Choix des instruments dans la gestion des réserves de change en dollars
Authors:  Robert N McCauley and Ben S C Fung
pdf version (54kb)
Marché des contrats d échange de taux d intérêt en euros
Authors:  Eli M Remolona and Philip Wooldridge
pdf version (68kb)
Volatilité et volume des transactions sur dérivés: une relation ténue
Authors:  Serge Jeanneau and Marian Micu
pdf version (103kb)

Initiatives récentes

Initiatives récentes des comités siégeant à Bâle et du Forum sur la stabilité financière
pdf version (33kb)

Related information

  • Press release: 10 mars 2003
  • Statistics
Top
  • Share this page
Stay connected
  • Follow us
  • Sign up to receive email alerts
  • About BIS
  • Sitemap
  • FAQ
  • Contact
  • Careers
  • Translations
  • Legal information
  • Terms and conditions
  • Copyright and permissions
  • Disclaimers
  • Email scam warning