Informations en français

Le site internet de la Banque des Règlements Internationaux est disponible en anglais. Il arrive cependant que certaines communications soient traduites en français, par exemple des discours et déclarations de la Direction générale, ou des communiqués de presse.

Si vous souhaitez recevoir une notification lorsqu'une information de la BRI est communiquée en français sur son site internet, vous pouvez vous abonner à nos alertes électroniques.

Jusqu'en 2019, la BRI publiait également la traduction en français de certaines publications économiques telles que le Rapport économique annuel, le Rapport trimestriel, les normes et questions-réponses du Comité de Bâle sur le Contrôle bancaire, des analyses fondées sur les statistiques de la BRI, certains documents de travail et travaux de recherche de la BRI, et des publications de Comités hébergés par la BRI (CPIM).

Publications traduites

 

Discours et déclarations de la Direction générale

 

Communiqués de presse