Anstehende Themen in den aufstrebenden Volkswirtschaften

BIS Annual Economic Report  | 
26. Juni 2006

Die Wirtschaftsexpansion in den aufstrebenden Volkswirtschaften hat sich im Berichtszeitraum weiter gefestigt. In vielen Ländern war das lebhafte Wachstum von steigenden Exporten und großen Leistungsbilanzüberschüssen begleitet. Die Auslandsschulden sanken, die Währungsreserven wurden erneut aufgestockt, die Haushaltslage verbesserte sich, und die Bilanzen wurden gestärkt. Zum Teil als Reaktion darauf blieben Verbraucher- und Anlegervertrauen hoch, und das Wachstum erwies sich gegenüber den gestiegenen Ölpreisen als bemerkenswert widerstandsfähig, selbst in den ölimportierenden Ländern.

Die externen Rahmenbedingungen waren im Berichtszeitraum ungewöhnlich günstig: eine starke globale Nachfrage, beträchtliche Verbesserungen der Terms of Trade in vielen Ländern und eine wesentlich erleichterte Auslandsfinanzierung. Trotz dieser günstigen Bedingungen sind weitere Maßnahmen erforderlich. In manchen Ländern ist eine dauerhafte Verbesserung der Haushaltslage vonnöten. Außerdem kam es zwar zu einigen geldpolitischen Straffungen bzw. Währungsaufwertungen, insbesondere in Ländern mit Inflationsziel, doch die monetären Bedingungen in den aufstrebenden Volkswirtschaften blieben vergleichsweise locker, und in einer Reihe von Fällen wurde Inflationsdruck spürbar. In zahlreichen Ländern besteht eine der wichtigsten Herausforderungen für die Währungsbehörden darin, grundlegende Fehler, die die Wirtschafts- und Finanzstabilität gefährden könnten, zu vermeiden.