BIS management speeches in Italian

Date Titles
25 giu 2017

Guardare oltre il qui e ora

Italian translation of the speech delivered by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 25 June 2017.

26 giu 2016

Il riallineamento mondiale e il riequilibrio delle politiche

Italian translation of the speech delivered by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 26 June 2016.

28 giu 2015

Adottare una prospettiva di più lungo periodo

Italian translation of the speech delivered by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 28 June 2015.

29 giu 2014

Uscire dal cono d'ombra della crisi: tre transizioni per l'economia mondiale - Discorso del Direttore generale, 29 giugno 2014

Italian translation of the speech by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 29 June 2014.

23 giu 2013

Mettere a frutto il tempo preso in prestito - Discorso del Direttore generale, 23 giugno 2013

Italian translation of the speech by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 23 June 2013.

24 giu 2012

È ora di affrontare i problemi alla radice - Discorso del Direttore generale, 24 giugno 2012

Italian translation of the speech by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 24 June 2012.

26 giu 2011

Costruire fondamenta solide per una crescita sostenibile - Discorso del Direttore generale, 26 giugno 2011

Italian translation of the speech by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 26 June 2011.

15 ott 2010

Riforma finanziaria: rapporto sullo stato di avanzamento

4 ott 2010

Basilea 3: verso un sistema finanziario piu sicuro

28 giu 2010

Tre sfide per le politiche economiche mondiali - Discorso del Direttore generale, 28 giugno 2010

Italian translation of the speech by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 28 June 2010.

29 giu 2009

Il difficile cammino da percorrere - Discorso del Direttore generale, 29 giugno 2009

30 giu 2008

Discorso del Direttore generale

24 giu 2007

Discorso del Direttore generale

26 giu 2006

Discorso del Direttore generale