BIS management speeches in German

Date Titles
30 Jun 2019

Also available in:

24 Jun 2018

Also available in:

25 Jun 2017

German translation of the speech delivered by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 25 June 2017.

8 Jun 2016

German translation of the speech delivered by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 26 June 2016.

28 Jun 2015

German translation of the speech delivered by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 28 June 2015.

29 Jun 2014

German translation of the speech by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 29 June 2014.

23 Jun 2013

German translation of the speech by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 23 June 2013.

24 Jun 2012

German translation of the speech by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 24 June 2012.

26 Jun 2011

German translation of the speech by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 26 June 2011.

8 Okt 2010
30 Sep 2010
28 Jun 2010

German translation of the speech by Mr Jaime Caruana, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 28 June 2010.

29 Jun 2009
30 Jun 2008
24 Jun 2007
26 Jun 2006