Jean-Claude Trichet: Remarks on the occasion of the European Banker of the Year Award