Jean-Claude Trichet: The global dimension of the crisis