http://www.bis.org/list/bcbs/lang_fr/index.rss Publications and updates by the Basel Committee on Banking Supervision (BCBS), including on topics related to the Basel II Framework and its implementation. fr http://www.bis.org/bcbs/publ/d299_fr.pdf French translation of "Implementation of Basel standards", November 2014. Mise en oeuvre des normes de Bâle 2014-11-12T16:07:00Z 188 kb Mise en oeuvre des normes de Bâle 2014-11-12T16:07:00Z BIS G20 Compliance level 1 level 2 level 2 assessments RCAP Regulatory Consistency Assessment Programme novembre 2014 Bank for International Settlements: BCBS Publications 299 http://www.bis.org/publ/bcbs293_fr.pdf Spanish translation of "Frequently asked questions on the Basel III leverage ratio framework", October 2014 Ratio de levier Bâle III - Questions fréquemment posées 2014-10-07T11:57:00Z 149 kb Ratio de levier Bâle III - Questions fréquemment posées 2014-10-07T11:57:00Z BIS capital adequacy regulatory capital FAQs octobre 2014 Bank for International Settlements: BCBS Publications 293 http://www.bis.org/publ/bcbs287_fr.pdf French translation of the Basel Committee on Banking Supervision's Principles for effective supervisory colleges (June 2014) Principes pour des collèges prudentiels efficaces 2014-09-23T11:39:00Z 244 kb Principes pour des collèges prudentiels efficaces 2014-09-23T11:39:00Z BIS supervisory colleges home-host cooperation septembre 2014 Bank for International Settlements: BCBS Publications 287 http://www.bis.org/publ/bcbs284_fr.pdf French translation of "Frequently Asked Questions on Basel III's January 2013 Liquidity Coverage Ratio", April 2014 LCR (janvier 2013) Questions fréquemment posées 2014-04-16T08:00:00Z 220 kb LCR (janvier 2013) Questions fréquemment posées 2014-04-16T08:00:00Z BIS liquidity FAQ Basel III LCR avril 2014 Bank for International Settlements: BCBS Publications 284 http://www.bis.org/publ/bcbs281_fr.pdf French translation of "Progress report on implementation of the Basel regulatory framework", April 2014 Rapport intérimaire sur la mise en oeuvre du cadre réglementaire de Bâle 2014-04-07T13:00:00Z 249 kb Rapport intérimaire sur la mise en oeuvre du cadre réglementaire de Bâle 2014-04-07T13:00:00Z BIS G20 Compliance level 1 level 2 level 2 assessments RCAP Regulatory Consistency Assessment Programme avril 2014 Bank for International Settlements: BCBS Publications 281 http://www.bis.org/publ/bcbs277_fr.pdf French translation of "A sound capital planning process: fundamental elements", January 2014 Éléments fondamentaux d'une saine planification des fonds propres 2014-01-23T10:00:00Z 170 kb Éléments fondamentaux d'une saine planification des fonds propres 2014-01-23T10:00:00Z BIS Stress testing Pillar 2 governance Capital policy ICCAP Risk capture Pillar II Internal control janvier 2014 Bank for International Settlements: BCBS Publications 277 http://www.bis.org/publ/bcbs272_fr.pdf French translation of "Liquidity Coverage Ratio disclosure standards", January 2014 Ratio de liquidité à court terme : normes de publicité 2014-01-12T17:45:00Z 249 kb Ratio de liquidité à court terme : normes de publicité 2014-01-12T17:45:00Z BIS liquidity Basel III janvier 2014 Bank for International Settlements: BCBS Publications 272 http://www.bis.org/publ/bcbs271_fr.pdf French translation of "Basel III: the Net Stable Funding Ratio - consultative document", January 2014 Bâle III : Ratio structurel de liquidité à long terme 2014-01-12T17:00:00Z 206 kb Bâle III : Ratio structurel de liquidité à long terme 2014-01-12T17:00:00Z BIS janvier 2014 Bank for International Settlements: BCBS Publications 271 http://www.bis.org/publ/bcbs270_fr.pdf French translation of "Basel III leverage ratio framework and disclosure requirements", January 2014 Bâle III : ratio de levier et exigences de publicité 2014-01-12T16:50:00Z 347 kb Bâle III : ratio de levier et exigences de publicité 2014-01-12T16:50:00Z BIS capital adequacy regulatory capital Basel III janvier 2014 Bank for International Settlements: BCBS Publications 270 http://www.bis.org/publ/bcbs261_fr.pdf French translation of "Margin requirements for non-centrally cleared derivatives - final document", September 2013 Exigences de marge pour les dérivés non compensés centralement 2013-12-12T09:14:00Z 187 kb Exigences de marge pour les dérivés non compensés centralement 2013-12-12T09:14:00Z BIS liquidity OTC derivatives CCP collateral initial margins variation margins G20 Reforms re-hypothecation non-centrally cleared décembre 2013 Bank for International Settlements: BCBS Publications 261 http://www.bis.org/publ/bcbs264_fr.pdf French translation of "Basel III Regulatory Consistency Assessment Programme (RCAP)", October 2013 Programme d'évaluation de la concordance des réglementations avec Bâle III 2013-11-12T16:41:00Z 99 kb Programme d'évaluation de la concordance des réglementations avec Bâle III 2013-11-12T16:41:00Z BIS implementation RCAP Regulatory Consistency Assessment Programme methodology novembre 2013 Bank for International Settlements: BCBS Publications 264 http://www.bis.org/publ/bcbs263_fr.pdf French translation of "Progress report on implementation of the Basel regulatory framework", October 2013 Rapport intérimaire sur la mise en oeuvre du cadre réglementaire de Bâle 2013-10-10T12:07:00Z 109 kb Rapport intérimaire sur la mise en oeuvre du cadre réglementaire de Bâle 2013-10-10T12:07:00Z BIS octobre 2013 Bank for International Settlements: BCBS Publications 263 http://www.bis.org/publ/bcbs260_fr.pdf French translation of the "Report to G20 Leaders on monitoring implementation of Basel III regulatory reforms", August 2013 Rapport aux dirigeants du G 20 sur le suivi de la mise en oeuvre des réformes réglementaires Bâle III 2013-09-03T07:31:00Z 229 kb Rapport aux dirigeants du G 20 sur le suivi de la mise en oeuvre des réformes réglementaires Bâle III 2013-09-03T07:31:00Z BIS peer review level 1 level 2 level 3 RCAP septembre 2013 Bank for International Settlements: BCBS Publications 260 http://www.bis.org/publ/bcbs258_fr.pdf French translation of "The regulatory framework: balancing risk sensitivity, simplicity and comparability - discussion paper", July 2013 Le cadre réglementaire : assurer l'équilibre entre sensibilité au risque, simplicité et comparabilité 2013-07-19T10:03:00Z 234 kb Le cadre réglementaire : assurer l'équilibre entre sensibilité au risque, simplicité et comparabilité 2013-07-19T10:03:00Z BIS juillet 2013 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs239_fr.pdf French translation of "Principles for effective risk data aggregation and risk reporting", January 2013 Principes aux fins de l'agrégation des données sur les risques et de la notification des risques 2013-07-17T11:09:00Z 196 kb Principes aux fins de l'agrégation des données sur les risques et de la notification des risques 2013-07-17T11:09:00Z BIS juillet 2013 Bank for International Settlements: BCBS Publications