http://www.bis.org/list/bcbs/lang_fr/index.rss Publications and updates by the Basel Committee on Banking Supervision (BCBS), including on topics related to the Basel II Framework and its implementation. fr http://www.bis.org/bcbs/basel3/b3summarytable_fr.pdf French tranlsation of the "Summary table of Basel III reforms" Comité de Bâle sur le contrôle bancaire: les réformes de Bâle III 2011-12-20T09:25:00Z 521 kb Comité de Bâle sur le contrôle bancaire: les réformes de Bâle III 2011-12-20T09:25:00Z BIS décembre 2011 http://www.bis.org/publ/bcbs209_fr.pdf French translation of "Basel III counterparty credit risk - Frequently asked questions", November 2011 Bâle III - Risque decontrepartie - Questionsfréquemment posées 2011-11-21T13:00:00Z 63 kb Bâle III - Risque decontrepartie - Questionsfréquemment posées 2011-11-21T13:00:00Z BIS novembre 2011 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs207_fr.pdf French translation of "Global systemically important banks: assessment methodology and the additional loss absorbency requirement - Rules text", November 2011 Banques d importance systémique mondiale : méthodologie d évaluation et exigence de capacité additionnelle d absorption des pertes Texte des Règles 2011-11-04T15:46:00Z 276 kb Banques d importance systémique mondiale : méthodologie d évaluation et exigence de capacité additionnelle d absorption des pertes Texte des Règles 2011-11-04T15:46:00Z BIS novembre 2011 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs204_fr.pdf French translation of "Basel III definition of capital - Frequently asked questions (update of FAQs published in July 2011)", October 2011 Bâle III - définition des fonds propres: questions fréquemment posées Octobre 2011 (mise à jour de la version de juillet 2011) 2011-10-20T08:55:00Z 210 kb Bâle III - définition des fonds propres: questions fréquemment posées Octobre 2011 (mise à jour de la version de juillet 2011) 2011-10-20T08:55:00Z BIS octobre 2011 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs203_fr.pdf French translation of "Progress report on Basel III implementation", October 2011 Rapport intérimaire sur la mise en oeuvre de Bâle III 2011-10-18T12:33:00Z 145 kb Rapport intérimaire sur la mise en oeuvre de Bâle III 2011-10-18T12:33:00Z BIS octobre 2011 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs199_fr.pdf French translation of "Basel III framework for liquidity - Frequently asked questions", July 2011 Bâle III - dispositif de liquidité: questions fréquemment posées 2011-07-05T13:46:00Z 205 kb Bâle III - dispositif de liquidité: questions fréquemment posées 2011-07-05T13:46:00Z BIS juillet 2011 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs189_fr.pdf French translation of "Basel III: A global regulatory framework for more resilient banks and banking systems", December 2010 (rev. Juni 2011) Bâle III: dispositif réglementaire mondial visant à renforcer la résilience des établissements et systèmes bancaires 2011-06-15T09:20:00Z 338 kb Bâle III: dispositif réglementaire mondial visant à renforcer la résilience des établissements et systèmes bancaires 2011-06-15T09:20:00Z BIS capital adequacy basel iii liquidity standards quantitative impact juin 2011 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs179_fr.pdf French translation of "The Basel Committee's response to the financial crisis: report to the G20", October 2010 Réponse du Comité de Bâle à la crise financière : Rapport au Groupe des Vingt 2010-12-21T15:33:00Z 138 kb Réponse du Comité de Bâle à la crise financière : Rapport au Groupe des Vingt 2010-12-21T15:33:00Z BIS financial crisis G20 basel iii regulatory reform décembre 2010 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs188_fr.pdf French translation of "Basel III: International framework for liquidity risk measurement, standards and monitoring", December 2010 Bâle III: dispositif international de mesure, normalisation et surveillance du risque de liquidité 2010-12-15T09:37:00Z 359 kb Bâle III: dispositif international de mesure, normalisation et surveillance du risque de liquidité 2010-12-15T09:37:00Z BIS Basel ii capital adequacy liquidity standards quantitative impact décembre 2010 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs144_fr.pdf French translation of "Principles for Sound Liquidity Risk Management and Supervision" (Basel Committee Publications No. 144 - September 2008) Principes de saine gestion et de surveillance du risque de liquidité 2008-09-15T22:00:00Z 174 kb Principes de saine gestion et de surveillance du risque de liquidité 2008-09-15T22:00:00Z BIS septembre 2008 Bank for International Settlements: BCBS Publications 144 http://www.bis.org/publ/bcbs128fre.pdf French translation of the Basel Committee on Banking Supervision publication 'Basel II: International Convergence of Capital Measurement and Capital Standards: A Revised Framework - Comprehensive Version' (Basel Committee Publications No. 128 - June 2006) Convergence internationale de la mesure et des normes de fonds propres: Dispositif révisé (version compilée) 2007-04-16T22:00:00Z 1775 kb Convergence internationale de la mesure et des normes de fonds propres: Dispositif révisé (version compilée) 2007-04-16T22:00:00Z BIS avril 2007 Bank for International Settlements: BCBS Publications 130 http://www.bis.org/publ/bcbs10afr.pdf French translation of the Basel Committee on Banking Supervision publication 'Asset transfers and securitisation' (Basel Committee Publications No. 10a - September 1992) Transferts et titrisation d'actifs 2007-03-22T23:00:00Z 116 kb Transferts et titrisation d'actifs 2007-03-22T23:00:00Z BIS mars 2007 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs10cfr.pdf French translation of the Basel Committee on Banking Supervision publication 'The insolvency liquidation of a multinational bank' (Basel Committee Publications No. 10c - December 1992) Liquidation d'une banque multinationale pour insolvabilité 2007-03-22T23:00:00Z 184 kb Liquidation d'une banque multinationale pour insolvabilité 2007-03-22T23:00:00Z BIS mars 2007 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs130fre.pdf French translation of the Basel Committee on Banking Supervision publication 'Core Principles Methodology' (Basel Committee Publications No. 130 - October 2006) Méthodologie des Principes fondamentaux 2006-10-05T22:00:00Z 308 kb Méthodologie des Principes fondamentaux 2006-10-05T22:00:00Z BIS octobre 2006 Bank for International Settlements: BCBS Publications 130 http://www.bis.org/publ/bcbs129fre.pdf French translation of the Basel Committee on Banking Supervision publication 'Core Principles for Effective Banking Supervision' (Basel Committee Publications No. 129 - October 2006) Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace 2006-10-04T22:00:00Z 75 kb Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace 2006-10-04T22:00:00Z BIS octobre 2006 Bank for International Settlements: BCBS Publications 129