http://www.bis.org/list/bcbs/lang_es/index.rss Publications and updates by the Basel Committee on Banking Supervision (BCBS), including on topics related to the Basel II Framework and its implementation. es http://www.bis.org/publ/bcbs213_es.pdf Spanish translation of "Principios Básicos para una supervisión bancaria eficaz - documento de consulta", December 2011 Principios Básicos para una supervisión bancaria eficaz - documento de consulta 2011-12-20T15:42:00Z 306 kb Principios Básicos para una supervisión bancaria eficaz - documento de consulta 2011-12-20T15:42:00Z BIS diciembre 2011 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/bcbs/basel3/b3summarytable_es.pdf Spanish translation of "Summary table of Basel III reforms" Reformas des Comté de Supervisión Bancaria de Basilea - Basilea III 2011-12-20T09:25:00Z 515 kb Reformas des Comté de Supervisión Bancaria de Basilea - Basilea III 2011-12-20T09:25:00Z BIS diciembre 2011 http://www.bis.org/publ/bcbs209_es.pdf Spanish translation of "Basel III counterparty credit risk - Frequently asked questions", November 2011 Riesgo de crédito de contraparte en Basilea III - Preguntas frecuentes 2011-11-21T13:00:00Z 153 kb Riesgo de crédito de contraparte en Basilea III - Preguntas frecuentes 2011-11-21T13:00:00Z BIS noviembre 2011 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs207_es.pdf Spanish translation of "Global systemically important banks: assessment methodology and the additional loss absorbency requirement - Rules text", November 2011 Bancos globales de importancia sistémica: metodología de evaluación y requerimiento de absorción de pérdidas adicional 2011-11-04T16:19:00Z 287 kb Bancos globales de importancia sistémica: metodología de evaluación y requerimiento de absorción de pérdidas adicional 2011-11-04T16:19:00Z BIS noviembre 2011 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs205_es.pdf Spanish translation of "Treatment of trade finance under the Basel captial framework", October 2011 Tratamiento de la financiación del comercio en el marco de capital de Basilea 2011-10-25T08:01:00Z 117 kb Tratamiento de la financiación del comercio en el marco de capital de Basilea 2011-10-25T08:01:00Z BIS basel iii trade finance Basel II Framework octubre 2011 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs204_es.pdf Spanish translation of "Basel III definition of capital - Frequently asked questions (update of FAQs published in July 2011)", October 2011 Definición de capital de Basilea III - Preguntas frecuentes - Octubre de 2011 (actualización de las preguntas publicadas en juliio de 2011) 2011-10-20T11:49:00Z 184 kb Definición de capital de Basilea III - Preguntas frecuentes - Octubre de 2011 (actualización de las preguntas publicadas en juliio de 2011) 2011-10-20T11:49:00Z BIS octubre 2011 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs203_es.pdf Spanish translation of "Progress report on Basel III implementation", October 2011 Informe sobre los avances en la aplicación de Basilea III 2011-10-18T11:24:00Z 160 kb Informe sobre los avances en la aplicación de Basilea III 2011-10-18T11:24:00Z BIS octubre 2011 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs199_es.pdf Spanish translation of "Basel III framework for liquidity - Frequently asked questions", July 2011 Marco de liquidez de Basilea III - Preguntas frecuentes 2011-07-15T14:26:00Z 97 kb Marco de liquidez de Basilea III - Preguntas frecuentes 2011-07-15T14:26:00Z BIS julio 2011 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs198_es.pdf Spanish translation of "Basel III definition of capital - Frequently asked questions", July 2011 Definición de capital de Basilea III - Preguntas frecuentes 2011-07-15T14:15:00Z 65 kb Definición de capital de Basilea III - Preguntas frecuentes 2011-07-15T14:15:00Z BIS julio 2011 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs189_es.pdf Spanish translation of "Basel III: A global regulatory framework for more resilient banks and banking systems", December 2010 Basilea III: Marco regulador global para reforzar los bancos y sistemas bancarios 2011-06-01T12:57:00Z 340 kb Basilea III: Marco regulador global para reforzar los bancos y sistemas bancarios 2011-06-01T12:57:00Z BIS capital adequacy basel iii liquidity standards quantitative impact junio 2011 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs188_es.pdf Spanish translation of "Basel III: International framework for liquidity risk measurement, standards and monitoring", December 2010 Basilea III: Marco internacional para la medición, normalización y seguimiento del riesgo de liquidez 2010-12-15T09:59:00Z 223 kb Basilea III: Marco internacional para la medición, normalización y seguimiento del riesgo de liquidez 2010-12-15T09:59:00Z BIS Basel ii capital adequacy liquidity standards quantitative impact diciembre 2010 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs179_es.pdf Spanish translation of "The Basel Committee's response to the financial crisis: report to the G20", October 2010 La respuesta del Comité de Basilea a la crisis financiera: informe al G-20 2010-10-20T09:05:00Z 132 kb La respuesta del Comité de Basilea a la crisis financiera: informe al G-20 2010-10-20T09:05:00Z BIS financial crisis G20 basel iii regulatory reform octubre 2010 Bank for International Settlements: BCBS Publications http://www.bis.org/publ/bcbs167_es.pdf Spanish translation of full text of "Microfinance activities and the Core Principles for Effective Banking Supervision - consultative document" (Basel Committee Publications No. 167 - February 2010) Actividades de microfinanciación y los Principios Básicos para una supervisión bancaria eficaz 2010-03-30T22:00:00Z 491 kb Actividades de microfinanciación y los Principios Básicos para una supervisión bancaria eficaz 2010-03-30T22:00:00Z BIS marzo 2010 Bank for International Settlements: BCBS Publications 167 http://www.bis.org/publ/bcbs155_es.pdf Spanish translation of the Basel Committee on Banking Supervision publication "Principles for sound stress testing practices and supervision - final paper" (Basel Committee Publications No. 155 - May 2009) Principios para la realización y supervisión de pruebas de tensión 2009-07-23T22:00:00Z 114 kb Principios para la realización y supervisión de pruebas de tensión 2009-07-23T22:00:00Z BIS julio 2009 Bank for International Settlements: BCBS Publications 155 http://www.bis.org/publ/bcbs156_es.pdf Spanish translation of the Basel Committee on Banking Supervision publication "Core Principles for Effective Deposit Insurance Systems - final document" (Basel Committee Publications No. 156 - June 2009) Principios Básicos para sistemas de seguro de depósitos eficaces 2009-06-16T22:00:00Z 227 kb Principios Básicos para sistemas de seguro de depósitos eficaces 2009-06-16T22:00:00Z BIS junio 2009 Bank for International Settlements: BCBS Publications 156