CPSS Publications - French versions

French translations of publications by the Committee on Payment and Settlement Systems

 

Mars 2003 Glossaire des termes utilisés pour les systèmes de paiement et de règlement 



No. 76
Janvier 2007
Services de transfert de fonds pour les travailleurs migrants – Principes généraux 

No. 70
Janvier 2006
Orientations générales pour le développement d'un système national de paiement 
Synthèse (version consultative), Mai 2005 

No. 64
Novembre 2005
Recommandations pour les contreparties centrales 
Comité sur les systèmes de paiement et de règlement, Comité technique de l'Organisation internationale des commissions de valeurs

No. 51
Novembre 2002
Recommandations pour les systèmes de règlement de titres: méthodologie d'évaluation
Comité sur les systèmes de paiement et de règlement, Comité technique de l'Organisation internationale des commissions de valeurs

No. 46
Novembre 2001
Recommandations pour les systèmes de règlement de titres
Comité sur les systèmes de paiement et de règlement, Comité technique de l'Organisation internationale des commissions de valeurs

No. 43
Juin 2001
Principes fondamentaux pour les systemes de paiement d'importance systemique

No. 34
Juillet 2000
Principes fondamentaux pour les systemes de paiement d'importance systemique